You can create proofs on your project from the editor.
Select the "File" tab which is on the top left-hand side of the editor. Select the "Create proofs" option which is 4th in the list.
This will take you to a new pop up where you need to select how you want to save your proofs EG - PDF or Tiff file, if you want to create a proof from a single image or the whole project and where you wish to save your proofs.
Once you have saved your proofs you can head to this location and view and/or print locally.
You must keep in mind that the colour from your home printer isn't what will be shown in your final finished album from albumworks as our printers and paper are very different.